Sorry, no results.
Please try another keyword
Épisode
10 juin 2025 -
Dans ce nouvel épisode de La Traduction Heureuse, nous poursuivons notre série consacrée à l’intelligence artificielle en recevant Tomás Pereira Ginet-Jaquemet, interprète et spécialiste de l’IA venu nous parler de son métier. Dans cette interview, il évoque avec nous les différentes technologies à disposition des interprètes et leurs potentiels dangers,...
Dans ce nouvel épisode de La Traduction Heureuse, nous poursuivons notre série consacrée à l’intelligence artificielle en recevant Tomás Pereira Ginet-Jaquemet, interprète et spécialiste de l’IA venu nous parler de son métier. Dans cette interview, il évoque avec nous les différentes technologies à disposition des interprètes et leurs potentiels dangers, mais remet surtout en valeur le rôle de l’empathie dans l’interprétation. Cet épisode sera particulièrement utile aux interprètes en formation mais peut intéresser toustes celleux qui veulent en savoir plus sur les métiers du langage, car il mêle réflexion technologique et engagement humain. Bonne écoute ! Un grand merci à Tomás Pereira Ginet-Jaquemet d’avoir accepté de participer à cet épisode, à Maxime Gisinger, notre excellent interviewer et étudiant interprète, et à toute l'équipe du podcast : Laura Gazet, Laura Galon, Yannick, Donia, Chloe, Federica, Axel, Léa, Pierre, Ilinka, Lorena, Lucas, Clotilde, Jo, Benedetta, Ulysse, Cedric-Arnaud, Candice, Théo, Lilia, Cyprien, Amaury, Maram, Julie, Cédric et Rebecca. Envie d’en savoir plus sur les métiers de la traduction ? L’association ESIT Station, portée par les étudiants et alumni de l’ESIT, vous propose de découvrir toutes les facettes de ce métier fascinant à travers son podcast La Traduction Heureuse. Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux : Instagram : https://www.instagram.com/latraductionheureuse__podcast/ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/la-traduction-heureuse-podcast/ LinkTree : https://linktr.ee/latraductionheureuse Retrouvez toutes nos sources ici : https://docs.google.com/document/d/1w7nx4XaBCWHc191vxrT_BQ30BBJns_kbBv1otVj6KH0/edit?usp=sharing Ce podcast existe aussi grâce au soutien du FSDIE de la Sorbonne Nouvelle, de la MIE et de la ville de Paris.
Afficher plus
Dans ce nouvel épisode de La Traduction Heureuse, nous poursuivons notre série consacrée à l’intelligence artificielle en recevant Tomás Pereira Ginet-Jaquemet, interprète et spécialiste de l’IA venu nous parler de son métier. Dans cette interview, il évoque avec nous les différentes technologies à disposition des interprètes et leurs potentiels dangers, mais remet surtout en valeur le rôle de l’empathie dans l’interprétation.
Cet épisode sera particulièrement utile aux interprètes en formation mais peut intéresser toustes celleux qui veulent en savoir plus sur les métiers du langage, car il mêle réflexion technologique et engagement humain. Bonne écoute !
Un grand merci à Tomás Pereira Ginet-Jaquemet d’avoir accepté de participer à cet épisode, à Maxime Gisinger, notre excellent interviewer et étudiant interprète, et à toute l'équipe du podcast : Laura Gazet, Laura Galon, Yannick, Donia, Chloe, Federica, Axel, Léa, Pierre, Ilinka, Lorena, Lucas, Clotilde, Jo, Benedetta, Ulysse, Cedric-Arnaud, Candice, Théo, Lilia, Cyprien, Amaury, Maram, Julie, Cédric et Rebecca.
Envie d’en savoir plus sur les métiers de la traduction ? L’association ESIT Station, portée par les étudiants et alumni de l’ESIT, vous propose de découvrir toutes les facettes de ce métier fascinant à travers son podcast La Traduction Heureuse.
Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux :
Instagram : https://www.instagram.com/latraductionheureuse__podcast/
LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/la-traduction-heureuse-podcast/
LinkTree : https://linktr.ee/latraductionheureuse
Retrouvez toutes nos sources ici :
https://docs.google.com/document/d/1w7nx4XaBCWHc191vxrT_BQ30BBJns_kbBv1otVj6KH0/edit?usp=sharing
Ce podcast existe aussi grâce au soutien du FSDIE de la Sorbonne Nouvelle, de la MIE et de la ville de Paris.
Pas de transcription pour le moment.
La Traduction Heureuse
La Traduction Heureuse
Vous devez être connecté pour soumettre un avis.
La Traduction Heureuse
E10 – Rencontre autour du FALC
09 février 2026 · 1:07:18
E9 – Le langage inclusif
19 janvier 2026 · 30:13
E8 – Kiki la petite sorcière : entretien avec l’interprète et traductrice Catherine Cadou
08 décembre 2025 · 43:31
E7 – Guide de survie à l’ESIT
22 septembre 2025 · 10:24
E6 – Comment le fascisme inonde notre langue : de la traduction d’Hitler au langage contemporain
21 août 2025 · 1:10:55
Le Quart
12 octobre 2026 — L’essentiel de l’actualité des sanctions, conformité maritime et géopolitique
12 octobre 2026 · 2:34
Les Backstages de ma Vie
Les BDMV – J’ai appris à communiquer !
03 septembre 2026 · 8:07
Là où les fleurs s’éveillent
Épisode 17 – Retrouver le vrai lien : comment se reconnecter au réel ?
11 août 2026 · 14:15
Good Karma Coaching – Attire ce que tu vibres
#11 L’échec, quelle chance!
16 février 2026 · 31:10
LE PODCAST DES PRATIQUES NARRATIVES
Pourquoi je ne commence pas par le problème
22 août 2026 · 11:16
Ça te parlera peut-être
Développement personnel : Et si on était pas obligée de tout réussir
12 juillet 2026 · 9:48
Philosophy is sexy for KIDS
episode 05- Dis Marie » qu’est ce que la Vérité? »
16 juin 2026 · 13:13
MENTALYS 🎙️
À Divine…
31 mars 2026 · 3:30
Voix de Résilience – un balado de Nouvelles Racines
Épisode 3 – Partie 2 : Pourquoi je doute ?
30 mai 2026 · 33:13
jenny’s diary
salut ?
13 février 2026 · 10:35