Canada ouvre-toi!

Dans cet épisode, Laurence reçoit Priscillia Nkodia, infirmière clinicienne française installée au Québec depuis 8 ans. Elle partage avec sincérité les défis de son intégration dans un environnement francophone… mais culturellement différent. Priscillia revient sur son parcours professionnel, ses chocs culturels, son isolement, mais aussi sa résilience. Elle nous parle de son entreprise de périnatalité « Intime Douceur » et donne des conseils puissants à celles et ceux qui envisagent une immigration hors du Québec.Au programme :✅ Pourquoi le Québec n’est pas la France du Canada✅ Comment elle a réajusté son projet professionnel au fil des années✅ Sa vision très humaine de l’intégration sociale en région✅ Son entreprise de soutien aux mamans immigrantes✅ Les clés pour ne pas se perdre dans le rêve canadienCitation à méditer:👉 “Ce n’est pas parce qu’on parle français qu’on a les mêmes références… il faut du temps pour recréer ses repères.”Retrouve Priscillia sur Intime Douceur qui a pour vocation de sensibiliser toutes les femmes porteuses de vie dans l’un des plus beaux rôles de leur vie : celui de devenir mère.🔁 Partage cet épisode à une future infirmière, une maman immigrante ou toute personne qui doute de sa capacité à s’adapter.✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨En tant que consultante Réglementée en Immigration Canadienne, Vous pouvez me retrouver aussi:Sur InstagramPar email: hello@movelaimmigration.caDurant une consultation strategiqueLes renseignements fournis dans ce podcast ne constituent pas et ne visent pas à constituer des conseils juridiques ; au contraire, tous les renseignements, le contenu et les documents disponibles dans les épisodes sont à des fins d’information générale seulement.Seul votre représentant légal peut vous donner l’assurance que les renseignements contenus dans les présentes – et votre interprétation de ceux-ci – sont applicables ou appropriés à votre situation particulière. L’utilisation et l’accès à ce podcast ou à l’un des liens ou ressources contenus dans le site ne créent pas de relation consultant-client entre l’auditeur, l’utilisateur ou le navigateur et les auteurs, contributeurs Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode, Maxime Aké, originaire de Côte d'Ivoire, partage son parcours d'immigration au Canada, depuis son expérience étudiante à Trois-Rivières jusqu'à la création de sa plateforme de e-commerce culturel. Il nous parle de ses premiers pas dans un nouveau pays, de ses intégrations académique et sociale, des défis de l'adaptation, du soutien familial, mais aussi de l'importance du réseau et de la persévérance.Au programme :Pourquoi Maxime a choisi le Canada après le MarocPourquoi Maxime a choisi le Canada après le MarocSon expérience à l'UQTR et son engagement associatif récompenséL'importance de sortir de sa zone de confort pour s'intégrerLa réalité du marché de l'emploi et le passage vers la résidence permanenteSon saut vers l'entrepreneuriat et la création de "Toutça" : une plateforme pour les produits culturels d'ici et d'ailleurs✨ Conseil clé : "Ta différence est ta force. Ose aller vers les autres, c'est comme ça qu'on s'intègre."Decouvrez la plateforme que Maxime a créé: Thoots, Plateforme de marché en ligne multivendeurs et transactionnelle, Thoots est un espace numérique de découverte dédié à la valorisation des produits agroalimentaires et artistiques provenant du Québec et de cultures diverses ayant élu domicile au Québec.✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨En tant que consultante Réglementée en Immigration Canadienne, Vous pouvez me retrouver aussi:Sur InstagramPar email: hello@movelaimmigration.caDurant une consultation strategiqueLes renseignements fournis dans ce podcast ne constituent pas et ne visent pas à constituer des conseils juridiques ; au contraire, tous les renseignements, le contenu et les documents disponibles dans les épisodes sont à des fins d’information générale seulement.Seul votre représentant légal peut vous donner l’assurance que les renseignements contenus dans les présentes – et votre interprétation de ceux-ci – sont applicables ou appropriés à votre situation particulière. L’utilisation et l’accès à ce podcast ou à l’un des liens ou ressources contenus dans le site ne créent pas de relation consultant-client entre l’auditeur, l’utilisateur ou le navigateur et les auteurs, contributeurs Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Nouvelles règles, nouvelles chances pour immigrerVous voulez immigrer au Canada hors Québec ? Attention, les règles changent vite ! Voici l’essentiel à retenir en 30 minutes pour adapter votre stratégie et maximiser vos chances.🎙️ Au programme :🔄 Virage politique: Une nouvelle ministre à l'immigration et un gouvernement qui revoit les priorités : quelles conséquences pour vous ?📊 Express Entry: Les scores grimpent, mais des tirages ciblés offrent encore des fenêtres de tir — surtout pour les francophones !🏙️ Stratégies régionales: L’Alberta vous offre 5 000 $ pour vous installer ? C’est réel, et on en parle en détail.🌾 Programmes ruraux: Des opportunités peu connues mais très efficaces pour obtenir la RP, sans passer par les grands centres.🗣️ Avantage francophone renforcé: Un objectif de 12 % de francophones hors Québec = une vraie carte à jouer si tu es bilingue.💡 La clé MOVELA: Dans ce contexte très compétitif, pensez aux programmes provinciaux et aux communautés rurales.🎁 NOUVEAU 📢 Rubrique “Canada News” : le rendez-vous mensuel pour ne rater aucune mise à jour immigration.➡️ Prochain épisode : Rencontre avec Maxime, ancien étudiant international devenu résident permanent — un parcours inspirant à ne pas manquer !📲 Retrouvez tous les épisodes sur votre plateforme préférée 🔗 Et suivez-moi sur Instagram ou LinkedIn pour continuer la discussion.✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨En tant que consultante Réglementée en Immigration Canadienne, Vous pouvez me retrouver aussi:Sur InstagramPar email: hello@movelaimmigration.caDurant une consultation initialeLes renseignements fournis dans ce podcast ne constituent pas et ne visent pas à constituer des conseils juridiques ; au contraire, tous les renseignements, le contenu et les documents disponibles dans les épisodes sont à des fins d’information générale seulement.Seul votre représentant légal peut vous donner l’assurance que les renseignements contenus dans les présentes – et votre interprétation de ceux-ci – sont applicables ou appropriés à votre situation particulière. L’utilisation et l’accès à ce podcast ou à l’un des liens ou ressources contenus dans le site ne créent pas de relation consultant-client entre l’auditeur, l’utilisateur ou le navigateur et les auteurs, contributeurs Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Le parcours inspirant de Gernina Marilyne Mombili – Entre rêve, foi et résilience.Dans cet épisode, Gernina Marilyne Mombili nous partage son parcours émouvant en tant qu’immigrante au Canada. Depuis 2017, elle nourrit le rêve de s’installer dans ce pays, et elle nous raconte comment elle a concrétisé ce projet ambitieux grâce à sa foi, sa motivation, et le soutien de sa communauté.💬 Au programme :* Comment l’espoir et la foi ont été ses moteurs dans l’adversité.* L’influence de la motivation sur sa recherche d’emploi et de logement.* Les défis de l’immigration, notamment la précarité de l’emploi.* Son intégration à Toronto et l’importance du réseautage communautaire.* Ses projets futurs : une marque de vêtements engagée et un podcast en préparation.Un immense merci à Gernina Marilyne Mombili pour sa générosité, son authenticité et la puissance de son témoignage. Son parcours nous rappelle à quel point la foi, la persévérance et la solidarité peuvent transformer des rêves en réalité.Et merci à vous, chers auditeurs, de nous accompagner épisode après épisode dans cette aventure humaine, profonde et inspirante.Vous pouvez retrouvez Gernina sur son Instagram perso ainsi que sur les comtes de ses 2 entreprises : Your Personal Joy et Sarayu Brand.Voici le contact de l'experte qui l'a accompagné dans sa recherche d'emploi: Angelina de Can.Link.people: https://canlinkpeople.com/✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨En tant que consultante Réglementée en Immigration Canadienne, Vous pouvez me retrouver aussi:Sur InstagramPar email: hello@movelaimmigration.caDurant une consultation initialeLes renseignements fournis dans ce podcast ne constituent pas et ne visent pas à constituer des conseils juridiques ; au contraire, tous les renseignements, le contenu et les documents disponibles dans les épisodes sont à des fins d’information générale seulement.Seul votre représentant légal peut vous donner l’assurance que les renseignements contenus dans les présentes – et votre interprétation de ceux-ci – sont applicables ou appropriés à votre situation particulière. L’utilisation et l’accès à ce podcast ou à l’un des liens ou ressources contenus dans le site ne créent pas de relation consultant-client entre l’auditeur, l’utilisateur ou le navigateur et les auteurs, contributeurs Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode de Canada, ouvre-toi, on aborde une erreur fréquente mais lourde de conséquences dans les demandes Express Entry : le mauvais choix du code NOC.🔍 Ce que tu vas apprendre dans l’épisode :L’erreur que tout le monde faitPourquoi chercher par titre de poste est une fausse bonne idéeLe cas de Mme Mississauga qui hésitait entre 8 NOC différentsComment bien choisir son NOC (en 3 étapes simples)✅ Lire attentivement la description complète✅ Comparer avec ses vraies tâches✅ Éliminer les codes qui ne collent pas Exemples concrets : comptables, marketeurs, informaticiens…Les conséquences concrètes d’un bon ou mauvais NOCAcceptation ou refus de la RPL’impact sur l’Invitation à présenter une demande (ITA)Exemple de succès avec Mme Mississauga (après correction)📣 BONUS : Mon Bootcamp OBJECTIF CANADA commence ce mercredi 9 avril ! Tu veux qu’on choisisse ton bon NOC ensemble et qu’on optimise ton profil Express Entry ? 👉 Commente "ATELIER" pour recevoir le lien d’inscription ! 🎯 Rejoins le Bootcamp ici : https://movelaimmigration.systeme.io/objectif-canada🎤 Et ne manque pas le prochain épisode… Ce sera un témoignage inspirant comme vous me l’avez demandé !✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨Si vous avez apprécié cet épisode, n'hésitez pas à vous abonner, laisser une note et un commentaire sur votre plateforme d'écoute ! Cela aide d'autres futurs voyageurs à découvrir le podcast.Vous pouvez me retrouver aussi:Sur InstagramPar email: hello@movelaimmigration.caDurant une consultation initialeLes renseignements fournis dans ce podcast ne constituent pas et ne visent pas à constituer des conseils juridiques ; au contraire, tous les renseignements, le contenu et les documents disponibles dans les épisodes sont à des fins d’information générale seulement.Seul votre représentant légal peut vous donner l’assurance que les renseignements contenus dans les présentes – et votre interprétation de ceux-ci – sont applicables ou appropriés à votre situation particulière. L’utilisation et l’accès à ce podcast ou à l’un des liens ou ressources contenus dans le site ne créent pas de relation consultant-client entre l’auditeur, l’utilisateur ou le navigateur et les auteurs, contributeurs Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode, on répond à une question essentielle pour tous les candidats à l’Entrée Express : qui peut être ajouté à votre demande de résidence permanente ? Une erreur sur ce point peut avoir de lourdes conséquences, alors mieux vaut être bien informé !🔹 Conjoint(e) : qui doit être déclaré, et comment cela impacte votre score CRS🔹 Enfants à charge : âge limite, conditions spéciales et erreurs à éviter🔹 Erreurs fréquentes : fausse déclaration, impact sur votre demande et interdictions futures📌 Actualité Express Entry :Derniers tirages et tendances pour les francophonesNouveau programme de résidence permanente pour les soins à domicileInvestissement de 9,3 millions pour les communautés francophones hors Québec💡 Comprendre toutes les subtilités d’Express Entry n’est pas toujours simple… et c’est exactement pour ça que j’ai créé le Bootcamp Objectif Canada ! 🚀 Pendant 3 jours, je t’aide à : ✅ Déterminer ton éligibilité ✅ Optimiser ton profil pour maximiser tes chances ✅ Éviter les erreurs fatales qui peuvent te coûter ta résidence📅 Inscris-toi dès maintenant : Lien d'inscription au BootcampSi cet épisode t’a été utile, partage-le avec quelqu’un qui prépare sa demande ! À très bientôt ! 😊✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨Si vous avez apprécié cet épisode, n'hésitez pas à vous abonner, laisser une note et un commentaire sur votre plateforme d'écoute ! Cela aide d'autres futurs voyageurs à découvrir le podcast.Vous pouvez me retrouver aussi:Sur InstagramPar email: hello@movelaimmigration.caDurant une consultation initialeLes renseignements fournis dans ce podcast ne constituent pas et ne visent pas à constituer des conseils juridiques ; au contraire, tous les renseignements, le contenu et les documents disponibles dans les épisodes sont à des fins d’information générale seulement.Seul votre représentant légal peut vous donner l’assurance que les renseignements contenus dans les présentes – et votre interprétation de ceux-ci – sont applicables ou appropriés à votre situation particulière. L’utilisation et l’accès à ce podcast ou à l’un des liens ou ressources contenus dans le site ne créent pas de relation consultant-client entre l’auditeur, l’utilisateur ou le navigateur et les auteurs, contributeurs Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

NOUVEAU GOUVERNEMENT CANADIEN, IMMIGRATION EN DANGER ?Le Canada de Mark Carney va-t-il fermer ses portes aux immigrants ?Dans cet épisode de "Canada Ouvre-toi", nous analysons l'impact des récentes nominations politiques sur l'avenir de l'immigration canadienne.Points clés :Vision de Mark Carney : Déclarations sur la "capacité d'absorption" et retour aux "niveaux pré-pandémiques"Rachel Bendayan : Profil de la nouvelle ministre de l'Immigration et implications de son expérienceChangements anticipés : Continuité possible des restrictions initiées par Marc MillerImpact sur différents profils : Cas de Mohammed, Fatima, Carlos et AnaHéritage politique : Évolution des politiques sous Fraser et MillerSuppression du ministère des langues officielles : Conséquences pour les immigrants francophonesRessources :Bootcamp Objectif Canada : Inscrivez-vous à notre liste d'attente pour avril (bonus exclusif inclus)Vous avez aimé cet épisode ? Partagez-le avec vos amis et votre famille, et laissez-moi un commentaire pour me dire quelle est votre résolution immigration pour 2025.✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨Vous pouvez vous inscrire à Move Là, la newsletter qui vous donne des astuces et conseils qui vont aideront à avancer dans vos démarches d'immigration au Canada. ICISi vous avez apprécié cet épisode, n'hésitez pas à vous abonner, laisser une note et un commentaire sur votre plateforme d'écoute ! Cela aide d'autres futurs voyageurs à découvrir le podcast.Vous pouvez me retrouver aussi:Sur InstagramPar email: hello@movelaimmigration.caDurant une consultation initialeLes renseignements fournis dans ce podcast ne constituent pas et ne visent pas à constituer des conseils juridiques ; au contraire, tous les renseignements, le contenu et les documents disponibles dans les épisodes sont à des fins d’information générale seulement.Seul votre représentant légal peut vous donner l’assurance que les renseignements contenus dans les présentes – et votre interprétation de ceux-ci – sont applicables ou appropriés à votre situation particulière. L’utilisation et l’accès à ce podcast ou à l’un des liens ou ressources contenus dans le site ne créent pas de relation consultant-client entre l’auditeur, l’utilisateur ou le navigateur et les auteurs, contributeurs Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Bonne année 2025 à tous ! 🎉Dans ce tout premier épisode de l’année, nous faisons un retour sur 2024 et posons des bases solides pour faire de 2025 l’année de votre réussite dans votre projet d’immigration au Canada. Que vous soyez au début de votre parcours ou en plein processus, cet épisode vous guidera avec des questions précises pour :✅ Évaluer vos réalisations et apprentissages de 2024.✅ Identifier vos objectifs pour 2025 et anticiper les obstacles.✅ Développer un mindset et des habitudes gagnantes pour concrétiser votre projet.Au programme de cet épisode :Réflexion sur l’année écoulée : Quelles étapes avez-vous franchies ? Quels défis avez-vous surmontés ?Planification pour l’avenir : Comment structurer vos objectifs et optimiser vos démarches en 2025.Mindset et développement personnel : Quels engagements et habitudes adopter pour maximiser vos chances de succès.**Bonus : Derniers détails pratiques et logistiques à ne pas négliger avant de soumettre votre demande.📅 Inscrivez-vous à mon webinaire !Envie de savoir si 2025 sera votre année ? Rejoignez-moi pour un webinaire exclusif sur les opportunités d’immigration au Canada hors Québec, le 31 janvier à 13h (heure de Toronto). 🚀👉 Inscriptions ICI💬 Vous avez aimé cet épisode ? Partagez-le avec vos amis et votre famille, et laissez-moi un commentaire pour me dire quelle est votre résolution immigration pour 2025.✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨Vous pouvez vous inscrire à Move Là, la newsletter qui vous donne des astuces et conseils qui vont aideront à avancer dans vos démarches d'immigration au Canada. ICISi vous avez apprécié cet épisode, n'hésitez pas à vous abonner, laisser une note et un commentaire sur votre plateforme d'écoute ! Cela aide d'autres futurs voyageurs à découvrir le podcast.Vous pouvez me retrouver aussi:Sur InstagramPar email: hello@movelaimmigration.caDurant une consultation initialeLes renseignements fournis dans ce podcast ne constituent pas et ne visent pas à constituer des conseils juridiques ; au contraire, tous les renseignements, le contenu et les documents disponibles dans les épisodes sont à des fins d’information générale seulement.Seul votre représentant légal peut vous donner l’assurance que les renseignements contenus dans les présentes – et votre interprétation de ceux-ci – sont applicables ou appropriés à votre situation particulière. L’utilisation et l’accès à ce podcast ou à l’un des liens ou ressources contenus dans le site ne créent pas de relation consultant-client entre l’auditeur, l’utilisateur ou le navigateur et les auteurs, contributeurs Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Bienvenue dans cet épisode de Canada ouvre-toi, votre guide pour simplifier l’immigration au Canada ! 🎙️Dans cet épisode, découvrez :Les 10 options disponibles pour les titulaires de permis de travail expirés ou sur le point d'expirer au Canada.Des solutions pratiques pour rester en règle, explorer d’autres options de permis ou statuts, et avancer vers vos objectifs d’immigration.Pourquoi consulter un professionnel en immigration peut transformer vos défis en opportunités.🔗 Rappel : Inscrivez-vous au Challenge Objectif Canada 2025Un programme exclusif de 5 jours pour clarifier votre projet d’immigration et maximiser vos chances d’obtenir votre résidence permanente hors Québec. 🌟 Voici ce qui t’attend :📅 5 jours en live du 10 au 14 décembre pour poser les bases de ton projet d’immigration.📝 Un workbook téléchargeable pour suivre et appliquer chaque étape.🔁 Des replays disponibles pendant 48 heures pour ne rien manquer.🤝 Une communauté privée pour échanger avec d’autres participants motivés.Pendant ce challenge, nous allons :1️⃣ Faire le point sur ta situation actuelle et vérifier ton éligibilité à Entrée Express, un des programmes phares pour immigrer au Canada en dehors du Québec.2️⃣ Identifier les étapes précises pour avancer avec clarté et confiance.3️⃣ Éviter les erreurs classiques qui ralentissent (ou bloquent) un dossier.Et surtout, tu repartiras avec un plan concret et une vision claire pour ton projet.👉 Le challenge est à seulement 39 CAD. Une opportunité unique de bénéficier de conseils qui, en consultation individuelle, coûtent 199 CAD.✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨Si vous avez apprécié cet épisode, n'hésitez pas à vous abonner, laisser une note et un commentaire sur votre plateforme d'écoute ! Cela aide d'autres futurs voyageurs à découvrir le podcast.Vous pouvez me retrouver aussi:Sur InstagramPar email: hello@movelaimmigration.caDurant une consultation initialeLes renseignements fournis dans ce podcast ne constituent pas et ne visent pas à constituer des conseils juridiques ; au contraire, tous les renseignements, le contenu et les documents disponibles dans les épisodes sont à des fins d’information générale seulement.Seul votre représentant légal peut vous donner l’assurance que les renseignements contenus dans les présentes – et votre interprétation de ceux-ci – sont applicables ou appropriés à votre situation particulière. L’utilisation et l’accès à ce podcast ou à l’un des liens ou ressources contenus dans le site ne créent pas de relation consultant-client entre l’auditeur, l’utilisateur ou le navigateur et les auteurs, contributeurs Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode de Canada ouvre-toi, nous faisons le point sur les nouvelles mesures d’immigration qui impactent les visa de visiteur, les permis d'études, les permis de travail, et la résidence permanente au Canada. Ces changements touchent directement tous ceux qui envisagent de venir ou de rester au Canada pour un projet temporaire ou permanent.Points abordés dans cet épisode :Visa de visiteur : changements pour les visas d’entrée multiple et restrictions pour les visiteurs souhaitant demander un permis de travail depuis le Canada.Permis d’études et PTPD : mise en place de quotas pour les permis d'études, nouvelles exigences pour les conjoints d'étudiants, et les conditions pour obtenir un permis de travail post-diplôme.Permis de travail : gel de certaines demandes dans le cadre du PTET pour les postes à bas salaires, augmentation du salaire médian et nouvelles restrictions pour les conjoints des travailleurs.Résidence permanente : réduction progressive du nombre de nouveaux résidents permanents jusqu’en 2027 et les changements spécifiques au Québec, notamment la suspension du Programme Régulier des Travailleurs et du Programme de l’Expérience Québec pour les diplômés.Les nouvelles réglementations peuvent complexifier les démarches d'immigration et créer des doutes sur la meilleure stratégie à adopter. Que vous soyez étudiant, travailleur temporaire ou que vous visiez la résidence permanente, cet épisode vous donne un aperçu clair de ces changements et des points de vigilance. Laurence Mouila-Vertueux, consultante réglementée en immigration, vous explique comment naviguer dans ce nouveau paysage et l'importance de se faire accompagner pour maximiser vos chances de réussite.🔔 Restez connectés ! Une annonce spéciale se prépare pour vous aider à lancer votre projet pour le Canada en 2025 ! Abonnez-vous pour ne rien manquer.✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨Si vous avez apprécié cet épisode, n'hésitez pas à vous abonner, laisser une note et un commentaire sur votre plateforme d'écoute ! Cela aide d'autres futurs voyageurs à découvrir le podcast.Vous pouvez vous inscrire ICI à Move Là, la newsletter qui vous donne des astuces et conseils qui vont aideront à avancer dans vos démarches d'immigration au Canada.Vous pouvez me retrouver aussi:Sur InstagramPar email: hello@movelaimmigration.caDurant une consultation initialeLes renseignements fournis dans ce podcast ne constituent pas et ne visent pas à constituer des conseils juridiques ; au contraire, tous les renseignements, le contenu et les documents disponibles dans les épisodes sont à des fins d’information générale seulement.Seul votre représentant légal peut vous donner l’assurance que les renseignements contenus dans les présentes – et votre interprétation de ceux-ci – sont applicables ou appropriés à votre situation particulière. L’utilisation et l’accès à ce podcast ou à l’un des liens ou ressources contenus dans le site ne créent pas de relation consultant-client entre l’auditeur, l’utilisateur ou le navigateur et les auteurs, contributeurs Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.