Sorry, no results.
Please try another keyword
Épisode
10 février 2026 - 1h 10min
Perdre ses règles, s'entraîner en déficit énergétique, se réveiller affamée chaque nuit — et continuer de courir 160 km par semaine.Dans cet épisode du balado umea, je reçois Élissa Legault, coureuse de fond d'exception avec des chronos de 1h11 au demi-marathon et 2h33 au marathon (update 2025: 2h29!!!!) — et...
Perdre ses règles, s'entraîner en déficit énergétique, se réveiller affamée chaque nuit — et continuer de courir 160 km par semaine.Dans cet épisode du balado umea, je reçois Élissa Legault, coureuse de fond d'exception avec des chronos de 1h11 au demi-marathon et 2h33 au marathon (update 2025: 2h29!!!!) — et surtout, une athlète qui a traversé ce que beaucoup de femmes autour de nous vivent en silence : le RED-S (Relative Energy Deficiency in Sport), une fracture de stress au sacrum, la perte de son cycle menstruel, et un arrêt complet de la course.Elissa raconte avec une transparence rare son parcours : comment elle a commencé à courir à 9 ans, comment elle est devenue marathonienne de haut niveau, et comment elle a dû tout arrêter pour reconstruire sa relation avec la nutrition, son corps, et la performance.Cet épisode, filmé avant son exploit à Valence, est l’épisode 1 d’une belle série où nous suivrons Élissa…Dans cet épisode, on explore :Son diagnostic de RED-S et de fracture de stress — les signes qu'elle a ignorés, les symptômes qu'elle pensait normauxPourquoi perdre ses règles n'est jamais anodin — même avec un stérilet hormonalLe travail avec une nutritionniste pour réapprendre à s'alimenter comme une athlète (et non comme quelqu'un qui doit « contrôler » son poids)L'impact du cycle menstruel sur la performance, l'énergie, et la nutrition — et pourquoi c'est important de le comprendreLes différences qu'elle observe entre les athlètes masculins et féminins dans leur approche de l'alimentationComment elle s'entraîne maintenant à manger pendant l'effort — jusqu'à 95 grammes de glucides par heureSon retour au marathon à Prague après sa blessure — avec un mindset complètement transforméPourquoi elle a choisi de faire du triathlon pendant sa réadaptation (pour éviter de comparer sa forme actuelle à celle d'avant)Sa préparation pour le marathon de Valence — et comment elle aborde maintenant la performance avec curiosité plutôt qu'avec pressionL'importance d'être doux avec soi-même, d'accepter les mauvaises journées, et de retrouver le plaisir dans l'entraînementElissa incarne une résilience lucide : elle n'a pas juste « récupéré » — elle a reconstruit sa relation avec le sport, avec son corps, et avec la notion même de performance. Elle parle avec franchise de ce que personne ne dit assez : que courir vite ne suffit pas si tu détruis ta santé en chemin.Un épisode essentiel pour toutes les femmes actives qui veulent performer sans s'épuiser, comprendre leur corps, et briser le silence autour du RED-S et de la santé hormonale dans le sport.
Afficher plus
Perdre ses règles, s'entraîner en déficit énergétique, se réveiller affamée chaque nuit — et continuer de courir 160 km par semaine.
Dans cet épisode du balado umea, je reçois Élissa Legault, coureuse de fond d'exception avec des chronos de 1h11 au demi-marathon et 2h33 au marathon (update 2025: 2h29!!!!) — et surtout, une athlète qui a traversé ce que beaucoup de femmes autour de nous vivent en silence : le RED-S (Relative Energy Deficiency in Sport), une fracture de stress au sacrum, la perte de son cycle menstruel, et un arrêt complet de la course.
Elissa raconte avec une transparence rare son parcours : comment elle a commencé à courir à 9 ans, comment elle est devenue marathonienne de haut niveau, et comment elle a dû tout arrêter pour reconstruire sa relation avec la nutrition, son corps, et la performance.
Cet épisode, filmé avant son exploit à Valence, est l’épisode 1 d’une belle série où nous suivrons Élissa…
Dans cet épisode, on explore :
Son diagnostic de RED-S et de fracture de stress — les signes qu'elle a ignorés, les symptômes qu'elle pensait normaux
Pourquoi perdre ses règles n'est jamais anodin — même avec un stérilet hormonal
Le travail avec une nutritionniste pour réapprendre à s'alimenter comme une athlète (et non comme quelqu'un qui doit « contrôler » son poids)
L'impact du cycle menstruel sur la performance, l'énergie, et la nutrition — et pourquoi c'est important de le comprendre
Les différences qu'elle observe entre les athlètes masculins et féminins dans leur approche de l'alimentation
Comment elle s'entraîne maintenant à manger pendant l'effort — jusqu'à 95 grammes de glucides par heure
Son retour au marathon à Prague après sa blessure — avec un mindset complètement transformé
Pourquoi elle a choisi de faire du triathlon pendant sa réadaptation (pour éviter de comparer sa forme actuelle à celle d'avant)
Sa préparation pour le marathon de Valence — et comment elle aborde maintenant la performance avec curiosité plutôt qu'avec pression
L'importance d'être doux avec soi-même, d'accepter les mauvaises journées, et de retrouver le plaisir dans l'entraînement
Elissa incarne une résilience lucide : elle n'a pas juste « récupéré » — elle a reconstruit sa relation avec le sport, avec son corps, et avec la notion même de performance. Elle parle avec franchise de ce que personne ne dit assez : que courir vite ne suffit pas si tu détruis ta santé en chemin.
Un épisode essentiel pour toutes les femmes actives qui veulent performer sans s'épuiser, comprendre leur corps, et briser le silence autour du RED-S et de la santé hormonale dans le sport.
Pas de transcription pour le moment.
Emma Deguara
Emma Deguara
Vous devez être connecté pour soumettre un avis.
Emma Deguara